domingo, 26 de septiembre de 2010

"Taijutsu"



En la capacidad de contener una postura,
sea física o mental. Allí hay poder.
En el respirar siendo consciente del
respiro, allí hay energía.

Es una danza de fuerzas y movimientos
que nos permite despegar nuestras almas
de nuestros cuerpos, aun cuando lo que
logramos es un mejorado entendimiento de
ellos.

En la calma de la mente en una oscuridad
que es luz. Donde los limites se desvanecen,
y el cosmos se hace palpable.
Es allí donde se encuentra la forma.

En el movimiento de los pies, el desplazamiento
del peso. En la forma de respirar, en el
vaivén del andar; allí esta Budo.
Velocidad, precisión, tiempo, y espíritu;
es la forma de lanzar un puño.

"Evita en lugar de contener.
Contén en lugar de dañar.
Daña en lugar de mutilar.
Mutila en lugar de matar.
Pues toda vida es preciosa y
no puede ser reemplazada."

jueves, 16 de septiembre de 2010

"Sword"

A sword,
a mere copy of the blade
of angels and demons alike.
A weapon that transcends
this world and any other.
The steel that pours the spirit
itself of its user on to matter.

No matter where it comes from
through history and place,
it will always remain the symbol
of conquerors and heroes.
Regardless of age and origin,
the souls of heroes are reborn into
this world. And through every
life, the soul of their swords recall
their bodies just to be hold by
their masters into battle once more.

A sword is just a tool. Just a blade
made for cutting flesh, bone
and armor; until the sword inside
a warrior's sword invades that lifeless body
and become one.
Thus, a sword is born.

A sword is an extension of the swordsman's
power. And as such it also possesses part
of the swordsman's spirit.
There for, a warrior is only a true swordsman
once he has become one with his blade.
Once his spirit is poured inside his blade,
and they both know each other to perfection,
is when they can become one.
Thus, a swordsman is born.

"The strongest swordsman is not the one who can defeat anyone,
but the one who can defeat his own weakness."